|



„Getränke” |
| Bitte beachten Sie, dass wir im Biergarten ausschließlich große Getränke ausschenken! |
„Alkoholfreie Getränke” |
| Sinalco Cola²/ Orange³/ Zitrone/ Cola zero²/ Mineralco | 0,3 l 0,4 l | 3,30 € 4,40 € |
| Rheinfells Quelle Gourmet feinperlig/ naturelle | 0,25 l 0,75 l | 2,70 € 6,50 € |
| Schweppes Bitter Lemon¹ / Tonic Water¹ | 0,3 l 0,4 l | 3,80 € 5,00 € |
| Heil Apfelsaft naturtrüb | 0,3 l 0,4 l | 3,80 € 5,00 € |
| Säfte (Orange, schwarze Johannisbeere, rote Traube) | 0,3 l 0,4 l | 3,80 € 5,00 € |
| Nektar (Banane, Kirsche, Maracuja) | 0,3 l 0,4 l | 3,80 € 5,00 € |
| Saftschorle | 0,3 l 0,4 l | 3,80 € 5,00 € |
| Krombacher's Fassbrause Zitrone / Holunder | 0,33 l | 3,50 € |
Richard's Sun Iced Tea Zitrone / Pfirsich / Granatapfel | 0,33 l | 3,80 € |
„Biere vom Fass” |
| Krombacher Pils | 0,3 l 0,4 l | 3,30 € 4,40 € |
| Krombacher Kellerbier | 0,3 l 0,4 l | 3,60 € 4,80 € |
| Krombacher Hefeweizen | 0,3 l 0,5 l | 3,30 € 5,50 € |
| Frankenheimer Alt | 0,3 l 0,4 l | 3,30 € 4,40 € |
„Weitere Biere” |
| Krombacher alkoholfrei 0,0% | 0,33 l | 3,30 € |
| Krombacher Radler alkoholfrei 0,0% | 0,33 l | 3,30 € |
| Krombacher Weizen alkoholfrei | 0,5 l | 5,50 € |
| Vitamalz | 0,33 l | 3,30 € |
„Weißweine” |
Heitersheimer Maltesergarten - trocken Herkunft: Gutedel Weingut Zotz, Baden Der Gutedel besticht durch sein feines Bouquet. Dieser trockene Wein eignet sich vor allem zu Fischspeisen und weißem Fleisch. | 0,2 l 1,0 l | 5,50 € 26,00 € |
Weißburgunder QBA - trocken Herkunft: Kreation „Hausmarks” Nr. 01, Pfalz Der Wein besticht durch sein fruchtiges Duftbouquet von Mango, Pfirsich und Melone. Elegant und feinfruchtig im Geschmack, passt er hervorragend zur leichten Küche. | 0,2 l 1,0 l | 5,50 € 26,00 € |
Riesling - halbtrocken Herkunft: Kreation „Hausmarks” Nr. 04, Pfalz Der Riesling begeistert mit typischen Rieslingaromen wie Südfrüchten, Zitrusnoten und grünem Apfel. Dieser Wein passt ideal zu Schnitzelgerichten und eignet sich wunderbar für Weinschorlen. | 0,2 l 1,0 l | 5,50 € 26,00 € |
Scheurebe - lieblich Herkunft: Kreation „Hausmarks” Nr. 06, Pfalz Dieser Weißwein zeichnet sich durch intensiv duftende Aromen von Ananas, Honigmelone, Mango und Zitrusfrüchten aus. Er eignet sich hervorragend zu Salaten und Geflügelgerichten. | 0,2 l 1,0 l | 5,50 € 26,00 € |
| Weißweinschorle | 0,2 l | 4,50 € |
„Rosé-Weine” |
Rosé - halbtrocken Herkunft: Kreation „Hausmarks” Nr. 07, Pfalz Feinfruchtige Aromen, die an Erdbeere gepaart mit weißen Blüten erinnern. Mild, süffig und zugleich lebendig und spritzig. Durch seine dezente Restsüße ist er ausgewogen im Geschmack. Idealer Sommerwein! | 0,2 l 1,0 l | 5,50 € 26,00 € |
„Rotweine” |
Dornfelder Rotwein - trocken Herkunft: Kreation „Hausmarks” Nr. 08, Pfalz Trocken, vollmundig und samtig, mit Aromen von Waldbeeren und einem Hauch Schokolade. Idealer Begleiter zu Steaks und Bratengerichten. | 0,2 l 1,0 l | 6,00 € 28,50 € |
Rotwein Samtrot „süß & fruchtig” - lieblich Herkunft: Wüttembergische Weingärtner-Zentralgenossenschaft, Württemberg Fruchtige Aromen von Himbeeren, Erdbeeren und süßen Kirschen. Ein idealer Wein für süße Gaumenfreuden. Wird gekühlt serviert. | 0,2 l 0,75 l | 6,00 € 20,00 € |
| Rotweinschorle | 0,2 l | 5,00 € |
„Aperitif” |
Scavi & Ray Frizzante - Piccolo | 0,2 l | 6,00 € |
| Scavi & Ray (Aperol Spritz) | 0,2 l | 6,00 € |
Lillet Wild Berry Wunderbar eleganter Start in die schönen Stunden des Tages. Eleganter Lillet mit fruchtigem Schweppes Russian Wild Berry. | 0,2 l | 6,50 € |
Spirituosen |
„Klassiker zum „Aufräumen” |
| Korn | 2 cl | 2,00 € |
| Malteser | 2 cl | 2,80 € |
| Jubiläumsaquavit | 2 cl | 3,20 € |
| Wodka | 2 cl | 2,50 € |
| Jägermeister | 2 cl | 2,50 € |
| Ramazotti | 2 cl | 3,20 € |
| Fernet branca | 2 cl | 2,80 € |
| Tequila | 2 cl | 2,80 € |
| Sambuca | 2 cl | 2,80 € |
| Ouzo 12 | 2 cl | 2,80 € |
„Obstbrände” |
| Obstler | 2 cl | 3,20 € |
| Marillenbrand | 2 cl | 3,20 € |
| Williamsbirne | 2 cl | 3,20 € |
| Haselnussbrand | 2 cl | 3,20 € |
„Aus der Region” |
| Hausmarke (Kräuterlikör) | 2 cl | 2,50 € |
| Waldecker Tropfen | 2 cl | 2,50 € |
| Grüner Arolser | 2 cl | 2,50 € |
| Waldecker Kirsch | 2 cl | 2,50 € |
| Ganz alter Schneider (Korn) | 2 cl | 2,80 € |
| Lauterbacher Kakao Nuss | 2 cl | 3,00 € |
„Leichte Schnäpse & Liköre” |
| Baileys | 4 cl | 5,00 € |
| Waldfruchtlikör | 2 cl | 2,00 € |
| Amaretto | 2 cl | 2,50 € |
„Longdrinks” |
| - mit Korn / Wodka | 0,1 l | 4,50 € |
| - mit anderen Spirituosen | 0,1 l | 5,00 € |
„Cocktails” |
Mojito Karibischer Rum, Minzlikör und Limettensaft | | 7,80 € |
Mai Tai Weißer und dunkler Rum, Triple Sec, Amaretto, Orangensaft und Limettensaft | | 7,80 € |
Sex on the Beach Wodka, Ananassaft und Cranberrysaft | | 7,80 € |
Tequila Sunrise Tequila, Orangensaft, Grenadine | | 7,80 € |
Strawberry Daiquiri Rum, Erdbeeren und Limettensaft | | 7,80 € |
Piña Colada Weißer Rum, Sahne, Kokosnuss, Ananassaft | | 7,80 € |
| Alle Cocktails enthalten Farbstoffe. |
Weinbrände & Whiskys & Rum” |
| Chantré | 2 cl | 2,50 € |
| Captain Morgan | 2 cl | 2,50 € |
| 103er | 2 cl | 2,80 € |
| Drambuje (Honigwhiskey) | 4 cl | 5,50 € |
| Johnnie Walker | 2 cl | 3,20 € |
| Jim Beam | 2 cl | 3,20 € |
„Kaffeespezialitäten” |
| Pott Kaffee² oder Hag | | 2,90 € |
| Pott Cappucchino² | | 3,30 € |
| Pott Schoko-Chino² | | 3,30 € |
| Pott heiße Schokolade (herb) | | 3,30 € |
| Pott heiße Schokolade (milchbasis) | | 3,30 € |
| Milchkaffee² | | 3,60 € |
| Latte Macchiato² | | 3,90 € |
| Espresso² | | 2,50 € |
| Espresso-Macchiato² | | 2,90 € |
„Heißgetränke” |
| Glas Tee (div. Sorten) | | 2,50 € |
| Glas Tee mit Rum | | 5,00 € |
| Grog | | 4,50 € |
| Heiße Zitrone od. Orange | | 3,00 € |
| Glühwein | | 3,80 € |
| Jagertee | | 5,00 € |
| Getränke: 1 = chininhaltig / 2 = koffeinhaltig / 3 = mit Farbstoff |

„Speisen” |

„Aus unserem Suppentopf” |
Italienische Tomatencremesuppe mit Basilikum, Oregano, Sahnehaube und Croûtons | 7,50 € |
Rinderkraftbrühe mit Eierstich, Markklößchen und Gemüsewürfeln | 8,50 € |
„Feuertopf” - (hausgemachte Gulaschsuppe) mit reichlich Fleischeinlage, Kartoffeln, Paprika, Zwiebeln und Bohnen - leicht scharf. | 9,00 € |
| Zu allen Suppen reichen wir Brot oder Toast |

„Vorspeisen, kleine Gerichte und Salate” |
Currywurst ¹ mal anders!!! - mit Brot - mit Pommes frites | 5,50 € 8,50 € |
Gemischter Beilagensalat mit Kräutern, Radieschen und Paprika | 5,50 € |
Großer bunter Salatteller mit Schinken- und Käsestreifen und wahlweise Krabben oder Thunfisch und Kräutern | 15,00 € |
Blattsalate in Honig-Senf-Dressing mit gebratenen Putenbruststreifen, Parmesanspänen und Croûtons | 16,50 € |
Gebackene Camemberts an gebratenen Ananasscheiben ², Preiselbeeren ², Toast und Butter | 13,50 € |
Deftige hausmacher Sülze mit Zwiebeln, Remouladensoße, Gewürzgurke und Bratkartoffeln | 14,50 € |

„Vegetarische Gerichte” |
| Folienkartoffel mit Kräuterquark und Salatgarnitur | 11,00 € |
„Gärtnerrösti” Kartoffelrösti mit Kaisergemüse, Sc. Hollandaise und Käse überbacken an Blattsalate mit Joghurt-Dressing und Kräutern | 14,50 € |
Blumenkohl-Käse-Bratling mit Sc. Hollandaise, gebratenen Kartoffelecken, Sour Cream² und Blattsalate in Himbeer-Balsamico-Dressing | 15,00 € |
Broccoli-Nuss-Ecke mit Sour Cream ², Süßkartoffel-Pommes und Blattsalate in Himbeer-Balsamico-Dressing | 17,00 € |

„Vom Federvieh” |
gebratenes Hähnchenbrustfilet an Sc. Bearnaise mit gegrillter Ananasscheibe² und Preiselbeeren², dazu Mandelkroketten und Blattsalate in Himbeer-Balsamico-Dressing | 22,00 € |
gebratenes Hähnchenbrustfilet an Pfefferrahmsoße auf Butterspätzle, dazu Blattsalate in Himbeer-Balsamico-Dressing | 22,00 € |

„Unsere Schnitzelparade” |
„Bauernpfanne” Schweineschnitzel mit Spiegelei auf Bratkartoffeln in der Pfanne serviert mit Tomatensalat in Kräuter-Vinaigrette | 19,00 € |
| Schweineschnitzel „Wiener Art” | 17,00 € |
Champignonschnitzel mit Rahmsoße von frischen Champignons | 19,00 € |
„Budapester Schnitzel” in feuriger Soße aus Paprika, Champignons, Mais, Gurken und Zwiebeln | 19,00 € |
Schweineschnitzel „Tiroler Art” mit Tomaten, Zwiebeln und Gouda überbacken | 19,00 € |
Schweineschnitzel „Hawaii” mit Ananas ², Pfirsich ² und Birnenfächer ² mit Gouda überbacken | 19,00 € |
„Pfefferschnitzel” an Pfefferrahmsoße | 19,00 € |
Schweineschnitzel „Seeblick” mit geschmorten Zwiebeln, Speckwürfeln und frischen Champignons und Sc. Hollandaise | 20,00 € |
Zu allen Schnitzelgerichten servieren wir einen gemischten Salatteller und wahlweise Kroketten, Pommes frites oder Butterreis. Bratkartoffeln, Folienkartoffeln und Süßkartoffel Pommes gegen Aufpreis erhältlich. | 1,00 € |
| Unsere Schnitzel werden aus der Oberschale geschnitten, stets frisch paniert und in der Pfanne zubereitet. |
| Unsere Bratkartoffeln werden mit Zwiebeln und Schinkenwürfeln zubereitet. |

„Aus dem heimischen Wald” |
Braten von der Wildschweinkeule in Rotweinsoße, Kroketten und Salat, dazu servieren wir eine mit Preiselbeeren ² gefüllte Birnenhälfte ² | 26,00 € |
Hirschedelgulasch „Diana” mit Champignons, Kaiserkirschen ² und grünem Pfeffer, serviert mit Butterspätzle und gemischtem Salat | 28,50 € |

„Aus dem Topf und aus der Bratenröhre” |
Pfefferspießbraten vom Schwein gefüllt mit Rauchfleisch, Zwiebeln, Gurken und Senf an Rotwein-Schalotten-Soße, Bratkartoffeln und gemischtem Salat | 18,00 € |
| Unsere Bratkartoffeln werden mit Zwiebeln und Schinkenwürfeln zubereitet. |

„Aus Neptuns Reich” |
Garnelenpfanne mit Schalotten, frischen Kräutern und Paprikastreifen in Knoblauchöl, dazu Baguette | 16,00 € |
gebratene Wildlachsfilets „Oslo” an Kräuter-Hollandaise mit Bratkartoffeln und Blattsalate in Joghurt-Dressing | 23,00 € |
Zanderfilets in Butter mit frischen Kräutern gebraten, dazu Petersilienkartoffeln und Blattsalate in Joghurt-Dressing | 23,00 € |

„Spezialitäten von der Grillplatte” |
„Schweizer Rösti” Schweinerückensteak auf Kartoffelrösti mit geschmorten Champignons, Sc. Hollandaise und Käse überbacken an Salatgarnitur | 15,50 € |
Schweinerückensteak „Holzfäller Art” mit geschmorten Zwiebeln, Kräuterbutter, gebratenen Kartoffelecken, Sour Cream ² und Krautsalat ², ³ | 19,50 € |
Rumpsteak „Hofmeister” mit hausgemachter Kräuterbutter, Pommes frites und gemischtem Salat | 32,50 € |
„Pfeffersteak” Rumpsteak mit Pfefferrahmsoße überzogen, dazu Pommes frites und gemischter Salat | 33,50 € |
„Grillteller” Rinder- und Schweinesteaks, Nürnberger Bratwürstchen ¹, gebratenes Bauchfleisch, Sc. Hollandaise, Kräuterbutter und Steaksoße, serviert mit Speckbohnen und Pommes frites | 29,00 € |
| Unsere Steaks sind vom argentinischen Rodeo Rind, wiegen 240 g und werden falls nicht anders gewünscht „medium” gebraten! |

„Für unsere kleinen Gäste” |
„Rumpelstilzchen” Schweinerücken-Steak mit Sc. Hollandaise, Kroketten und Salat | 9,50 € |
„Pickeldi” Kleines Schnitzel mit Gemüse, Sc. Hollandaise und Pommes | 9,50 € |
„Käpt'n Blaubär” Fischstäbchen mit Reis, Remoulade und Salatgarnitur | 9,00 € |
„Donald Duck” Hähnchen Crossies mit Pommes | 8,00 € |
„Goldtaler” 3 Reibekuchen mit Apfelmus ² | 7,50 € |
„Däumeling” 5 Nürnberger Bratwürstchen ¹ mit Pommes | 7,50 € |
„Sieben Zwerge” Portion Pommes | 3,50 € |
„Freibeuterteller” Leerer Teller zum Mitessen bei Mama und Papa | gratis |
Zu allen Kindertellern geben wir Mayo und Ketchup auf Wunsch dazu! ... und ist Dein Teller leer, gibt's noch eine Kleinigkeit hinterher! |

„Eis & Desserts” |
Gemischtes Eis (3 Kugeln) - mit Sahne | 5,70 € 6,30 € |
Eiskaffee ² Kaffee, Vanilleeis, Sahne | 5,80 € |
Eisschokolade Kakao, Vanille- und Schokoladeneis, Sahne | 5,80 € |
Rote Grütze mit einer Kugel Vanilleeis - mit Sahne | 5,40 € 6,00 € |
Eiszwerg Anton Schokoladen- und Erdbeereis mit Sahne und Schokoladensoße | 5,40 € |
Sanfter Engel Orangensaft mit Vanilleeis | 5,80 € |
Krokantbecher Haselnuss- und Schokoladeneis mit Sahne, Schokoladen- und Karamellsoße und Krokant | 7,80 € |
Heidelbeerbecher 3 Kugeln Vanilleeis, frische Heidelbeeren, Waldfruchtsoße und Sahne - mit Eierlikör | 8,00 € 9,50 € |
Baileysbecher Haselnuss- und Schokoladeneis mit Sahne, Schokoladensoße, Baileys und Krokant | 9,00 € |
Warmer Apfelstrudel mit Vanilleeis und Sahne | 6,90 € |
| Kugel Eis | 1,90 € |
| Portion Sahne | 0,60 € |
| Portion Dessertsoße | 1,00 € |
| Portion Eierlikör | 2,00 € |
| Portion Baileys | 2,50 € |
Einige Eissorten können Farbstoff enthalten. Fragen beantworten Ihnen gerne unsere freundlichen Mitarbeiter/innen. |
| Fragen Sie gerne nach unserem wechselnden Kuchenangebot. |

„Optionales” |
| Unsere Schnitzel, Steaks und Fischgerichte sind auch als kleinere Portion erhältlich. | -2,50 € |
| Portion Ketchup, Mayonnaise oder Senf | 0,30 € |
| Portion Soße | 2,50 € |
| Möchten Sie eine andere Beilage als die in der Karte zu Ihrem Gericht genannt wird, ändern wir diese gerne nach Ihren Wünschen ab und berechnen Ihren Wunsch mit | 0,50 € |
| dito. bei Folienkartoffeln, Bratkartoffeln und Süßkartoffel-Pommes mit | 1,00 € |
| Unsere Bratkartoffeln werden mit Zwiebeln und Schinkenwürfeln zubereitet. |
Speisen: 1 - mit Phosphat / 2 - mit Konservierungsstoff / 3 - geschwefelt |
|